| Résumé |
Cet ensemble de sept nouvelles tourne autour de l'amour et de ses enjeux, de ses trahisons vraies ou supposées. L'art de la nuance est l'une des grandes qualités de Schlink, allié à un style précis. Une femme découvre que son mari est un ancien agent de la Stasi - mais il l'a été par amour pour elle. Un homme reçoit une lettre qui lui fait découvrir que son épouse qui vient de mourir entretenait une relation secrète avec un inconnu. On croit se connaître parce qu'on s'aime ; on croit s'aimer parce qu'on serait différent, voire unique ; on croit être transparent alors que le coeur est opaque. Il n'y a ni vainqueur ni vaincu, chacun trébuche à sa façon non plus sur le passé, mais sur son passé et un manque de générosité qu'il voudrait faire passer pour de l'intégrité. Comment les amours naissent et finissent, quels détours elles empruntent pour s'abuser et se désabuser, se tromper et se détromper, voilà ce qu'éprouvent les sept protagonistes masculins de ces récits, souvent face à des femmes plus lucides et plus courageuses. Ces sept histoires sont de véritables romans, dont chacun met en jeu une vie entière. |